Post by GiGi on Oct 24, 2009 10:41:42 GMT 7
Note: Please credit syyang and all the other sources for the translation and links provided. Do not edit any part of this article and please copy it in its entirety if transferred elsewhere. Thank you for your full co-operation.
S.H.E Undaunted by Citiques and Comparision of Their Sexiness and Determined to Transform into Matured Fair Ladies
Source: ent.ifeng.com/
Translation by: Syyang @ asianfanatics.net
S.H.E will be holding their concert in Shanghai on 31 Oct in Shanghai Stadium. The trio is determined to change their styles for this series of world tour concert despite being critiqued by the media that they were "overly flaunting" their sexiness during the concert's press conference in Hong Kong earlier. The trio said they would continue to showcase their sensuality to turn their previously good-girl images topsy turvy. After all the trio is into their 8th year at the crossroads of their showbiz, and it appears that their fans have been supportive of their recent changes. It was hard to even get a ticket for the 2 Hong Kong performances; and if not for the fully booked HK Coliseum, the trio would probably have added a 3rd night to their performance. Meanwhile, tickets for their Shanghai concert have been selling like hot cakes too. Many fans who have watched clips of the Hong Kong concerts are very interested by the transformation of the trio via their concert.
Transformation in Images In Pursue of Maturity
Being a pop group for 8 years, S.H.E wishes to give audiences a new visual treat, and for the very first time, donned mini skirts and hot pants, which was a total change from their more androgynous and adorable styles. The new series of world tour concerts will be a new frontier for the trio to totally transform from their former images.
With the 180 degrees changeover in images and styles, many would find it hard to adapt at the first instance. Even after their concerts in Hong Kong, the media had thrown on labels such as "overly flaunting sexiness" onto the trio. Nonetheless, the trio expressed that they could understand the reactions and could only accept it. They shared that initially when they decided to undergo the change in images, they also had difficulties adapting. But since the past 8 years, they have been more or less repeating the same styles - be it in their songs, or image styling etc, hence, the concert actually gives them the opportunity to go for a totally new look.
Portrayal of Broadway Show Girls
Currently, S.H.E is busy rehearsing and preparing for their Shanghai concert. In the new series of World Tour concerts, the trio would be challeging themselves with difficult dance moves and hence, dance practices have become one of the most important highlights of their daily practices. Each day they would start rehearsals at the dance studio from 2pm to 10 pm when the studio closes. Every day resembled a "boot camp" training and they would dance till they suffered from leg cramps and their bodies ended up wiht many bruises.
S.H.E vowed to give audiences a totally new visual and audio extraganza, different from the past performances. They also revealed earlier that there would be theme parties KTV, Techno segments and a Broadway Show Girls' performance. Their songs will also undergo a new Broadway style music arrangement to usher in a special and more grand feeling.
S.H.E Undaunted by Citiques and Comparision of Their Sexiness and Determined to Transform into Matured Fair Ladies
Source: ent.ifeng.com/
Translation by: Syyang @ asianfanatics.net
S.H.E will be holding their concert in Shanghai on 31 Oct in Shanghai Stadium. The trio is determined to change their styles for this series of world tour concert despite being critiqued by the media that they were "overly flaunting" their sexiness during the concert's press conference in Hong Kong earlier. The trio said they would continue to showcase their sensuality to turn their previously good-girl images topsy turvy. After all the trio is into their 8th year at the crossroads of their showbiz, and it appears that their fans have been supportive of their recent changes. It was hard to even get a ticket for the 2 Hong Kong performances; and if not for the fully booked HK Coliseum, the trio would probably have added a 3rd night to their performance. Meanwhile, tickets for their Shanghai concert have been selling like hot cakes too. Many fans who have watched clips of the Hong Kong concerts are very interested by the transformation of the trio via their concert.
Transformation in Images In Pursue of Maturity
Being a pop group for 8 years, S.H.E wishes to give audiences a new visual treat, and for the very first time, donned mini skirts and hot pants, which was a total change from their more androgynous and adorable styles. The new series of world tour concerts will be a new frontier for the trio to totally transform from their former images.
With the 180 degrees changeover in images and styles, many would find it hard to adapt at the first instance. Even after their concerts in Hong Kong, the media had thrown on labels such as "overly flaunting sexiness" onto the trio. Nonetheless, the trio expressed that they could understand the reactions and could only accept it. They shared that initially when they decided to undergo the change in images, they also had difficulties adapting. But since the past 8 years, they have been more or less repeating the same styles - be it in their songs, or image styling etc, hence, the concert actually gives them the opportunity to go for a totally new look.
Portrayal of Broadway Show Girls
Currently, S.H.E is busy rehearsing and preparing for their Shanghai concert. In the new series of World Tour concerts, the trio would be challeging themselves with difficult dance moves and hence, dance practices have become one of the most important highlights of their daily practices. Each day they would start rehearsals at the dance studio from 2pm to 10 pm when the studio closes. Every day resembled a "boot camp" training and they would dance till they suffered from leg cramps and their bodies ended up wiht many bruises.
S.H.E vowed to give audiences a totally new visual and audio extraganza, different from the past performances. They also revealed earlier that there would be theme parties KTV, Techno segments and a Broadway Show Girls' performance. Their songs will also undergo a new Broadway style music arrangement to usher in a special and more grand feeling.