Post by GiGi on Oct 24, 2009 10:42:31 GMT 7
On the Verge of Breaking Point Due to Concert Stress, S.H.E Indulges in Shopping Spree to Vent Pressure
Source: hk.news.yahoo.com/
Translation by: Syyang @ asianfanatics.net
[S.H.E Is The One - Love As One] World Tour Concerts made its debut launch in Hong Kong successfully last week. However the trio - Ella, Hebe and Selina were seen to be on a shopping spree at Causeway Bay, Hong Kong amidst preparation for their concert. It appeared that the trio has resorted to this avenue to vent the immense pressure and hardships they had during the hectic rehearsals. Meanwhile their loyal fans stood vigiliance, taking leave from work and classes, and hired cars to follow their idols around!
S.H.E's 3rd series of World Tour Concerts have already started its run in Hong Kong and its debut launch in Hong Kong was s soldout success. The concert organisers have expended millions of thousands to create the world's first "gravity defying floating stage" where all the musicians are playing in mid-air. During the concert, the trio was moved to tears as they faced tremendous stress over the demanding rehearsals and hectic scheduling. Indeed, they could only relax a little when the concert ended! In fact, the group does know how to ease their tension and relieve themselves of the pressure!
Last Friday, just before their concert, S.H.E was witnessed to be shopping in Causeway Bay. In minimum make-up, the trio alighted from their van and immediately dashed towards a trendy fashion store. Selina tried out boots, long sleeve coats and dresses. Before the mirror, she turned left and right; being one who loves to look beautiful, she broke into smiles many times, unable to hide her excitement trying out so many outfits! Hebe tried out a beige coloured coat before scouting around for other merchandise.
Although the trio has discovered the group of media photographers taking photos while waiting outside the store, it had not bothered them much as they continued to do their shopping. The trio stayed for almost 45 minutes before finally leaving the store. When they were leaving the store, the group of fans who had taken leave from work and classes immediately took on the roles of protecting their idols by standing in front of the photographers, and lifting their scarves to block their idols from camera's view. And being idols who would not want their fans to miss work and classes just to pursue them, the trio appeared not having acknowledge the fans waiting outside before returning onto their waiting vehicle. Nonetheless, the fans hopped onto their rented vans and continued to chase after their idols on the road.
Source: hk.news.yahoo.com/
Translation by: Syyang @ asianfanatics.net
[S.H.E Is The One - Love As One] World Tour Concerts made its debut launch in Hong Kong successfully last week. However the trio - Ella, Hebe and Selina were seen to be on a shopping spree at Causeway Bay, Hong Kong amidst preparation for their concert. It appeared that the trio has resorted to this avenue to vent the immense pressure and hardships they had during the hectic rehearsals. Meanwhile their loyal fans stood vigiliance, taking leave from work and classes, and hired cars to follow their idols around!
S.H.E's 3rd series of World Tour Concerts have already started its run in Hong Kong and its debut launch in Hong Kong was s soldout success. The concert organisers have expended millions of thousands to create the world's first "gravity defying floating stage" where all the musicians are playing in mid-air. During the concert, the trio was moved to tears as they faced tremendous stress over the demanding rehearsals and hectic scheduling. Indeed, they could only relax a little when the concert ended! In fact, the group does know how to ease their tension and relieve themselves of the pressure!
Last Friday, just before their concert, S.H.E was witnessed to be shopping in Causeway Bay. In minimum make-up, the trio alighted from their van and immediately dashed towards a trendy fashion store. Selina tried out boots, long sleeve coats and dresses. Before the mirror, she turned left and right; being one who loves to look beautiful, she broke into smiles many times, unable to hide her excitement trying out so many outfits! Hebe tried out a beige coloured coat before scouting around for other merchandise.
Although the trio has discovered the group of media photographers taking photos while waiting outside the store, it had not bothered them much as they continued to do their shopping. The trio stayed for almost 45 minutes before finally leaving the store. When they were leaving the store, the group of fans who had taken leave from work and classes immediately took on the roles of protecting their idols by standing in front of the photographers, and lifting their scarves to block their idols from camera's view. And being idols who would not want their fans to miss work and classes just to pursue them, the trio appeared not having acknowledge the fans waiting outside before returning onto their waiting vehicle. Nonetheless, the fans hopped onto their rented vans and continued to chase after their idols on the road.